← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 35

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Svartsjö

Áletrun

ᛅᚦᛁᛋᛚ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᚤᛋ-᛫ᛅᚢᚴ᛫---ᚠᚱ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛋᛅ᛫ᛅᛏ᛫ᚢᛁᚴᛁᛋᛚ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛒᚬᛅᚾᛏᛅ᛫ᛁᚱᚠᚱᛁᚦᛅᛦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Aðísl ok Ásl/Ôsl ok Ólafr þeir létu reisa stein þenna at Végísl, fôður sinn, bónda Ernfríðar.

Enska

Aðísl and Ásl/Ôsl and Ólafr, they had this stone raised in memory of Végísl, their father, Ernfríðr's husbandman.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granit

Staðsetning

Sókn
Sånga sn
Hérað
Färentuna hd
Sveitarfélag
Ekerö

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
Pr2
Önnur auðkenni
B 295; L 345
Heimild
Williams 1994
Athugasemdir
Prydd med två fyrfota djur, det ena biter det andra i ryggen.

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm