← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 510

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Mälsta

Áletrun

ᚠᚱᚤᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᚬᚱᛒᛁᚢᚱᚾ᛫ᚠᛅᛋᛏᛁ᛫ᚢᛁᚾᛁᚢᛏᚱ᛫ᚢᛚᚠᚱ᛫ᚴᚢᚾᛏᛁᛅᚱᚠᚱ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛒᚱᚢᚦᚱ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚦᚬᚱᛋᛏᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Freysteinn, Þorbjôrn, Fasti, Vénjótr, Ulfr, Gunndjarfr, þeir brœðr reistu stein at Þorstein, fôður sinn.

Enska

Freysteinn, Þorbjôrn, Fasti, Vénjótr, Ulfr, Gunndjarfr: these brothers raised the stone in memory of Þorsteinn, their father.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
granit

Staðsetning

Sókn
Kårsta sn
Hérað
Långhundra hd
Sveitarfélag
Vallentuna

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Ristari
Fot 2 (A); Ärnfast (A)
Stílflokkur
Pr4
Önnur auðkenni
B 226; L 589
Heimild
Plansch 105
Athugasemdir
20-30 år äldre än U 511.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm