U 517

Áletrun

ᛅ-...᛫...᛫...-᛫ᚱᛅ---ᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᚱ᛫ᚼᛅᚱᚢᚴ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᚾ᛫ᚱᛅᚴᚾ-...᛫...᛫...ᛅᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛏ᛫ᛋᚢᚾᛁ᛫...᛫...᛫...᛫...ᛅᚱ᛫ᚦᛁᛋᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... ... ... reistu stein eptir Háruk, bróður sinn, en Ragnhildr(?) ... bónda sinn ok at sonu ... ... ... rúnar þessar.

Enska

... ... ... (they) raised the stone in memory of Hárukr, their brother; and Ragnhildr(?) ... her husbandman, and in memory of (their) sons ... ... ... these runes.