U 519

Áletrun

ᛁᚢᛒᚱᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚾᛁ᛫ᚱᛁᛏᛁ᛫ᛁᚦᚱᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᛦᛒᚱᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛁᛋᛁᚾ᛫ᚦᚢᛚᛁᛦ᛫ᛁᚢᚴ᛫ᚱᚢᚾᛅᚱ᛫ᚦᛁᛋᛁ᛫ᛁᛋᛁ᛫ᚴᚢᚦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Jóbjôrn ok Enni réttu stein eptir Geirbjôrn(?)/Ernbjôrn(?)/Eir-Bjôrn(?), fôður sinn, Þulir(?) hjó rúnar þessar, sé Guð.

Enska

Jóbjôrn and Enni erected the stone in memory of Geirbjôrn(?)/Ernbjôrn/Eir-Bjôrn(?), their father - Þulir(?) cut these runes -, may God see (him).