← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 610

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Granhammar

Áletrun

...᛫...ᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛅ᛫ᛂᚠᛏ᛫ᛅᛋᚴᚢᛏ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛏᚱᛁᚴ᛫ᚼ...᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... reisti stein þenna ept Ásgaut, son sinn, dreng hæfan(?) ...

Enska

... raised this stone in memory of Ásgautr, his son, a competent(?) valiant man ...

Hlutur

Tegund hlutar
fragment av runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Västra Ryds sn
Hérað
Bro hd
Sveitarfélag
Upplands-Bro
Staðsetning innan staðar
I kyrktornet.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Önnur auðkenni
B 274; L 323
Heimild
Fv 1965:55f, http://fornvannen.se/pdf/1960talet/1965_050.pdf; Material på Runverket, Raä
Athugasemdir
Ett fragment återfunnet 2004.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm