← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 645

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Lundby

Áletrun

ᚢᛋᚾᛁᚴᛁᚾ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚱᛁᛏᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᚬ᛫ᛅᛏᛅ᛫ᛒᚱᚢᚦᚱ᛫ᛋᛁᚾᚬ᛫ᚬᛋᚢᛅ-᛫...᛫...᛫ᚼᛁᛁᛚᛒᛁ᛫ᚬᚾᛏ᛫ᚦᛁᛦᛅ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ósníkinn lét rétta stein þenna at brœðr sína Ásvarð(?)/Andsvar(?) ... Guð hjalpi ônd þeira.

Enska

Ósníkinn had this stone erected in memory of his brothers Ásvarðr(?)/Andsvarr(?) ... May God help their spirits.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm