Rúnarista
U 692
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Väppeby
Áletrun
ᚼᚱᚢᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᛅᚴ᛫ᚴᚢᚦᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᛚᛅᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᛚᚤᚱᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚢᚦᛒᛁᚱᚾ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Hróðmundr ok Guðmundr létu reisa stein þenna eptir Slóru(?)/Slyðru(?), fôður sinn góðan. Auðbjôrn risti.
Enska
Hróðmundr and Guðmundr had this stone raised in memory of Slóra(?)/Slyðru(?), their good father. Auðbjôrn carved.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm

