U 749

Áletrun

ᚼᛅᛚᚠᛏᛅᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᛁᚴᚾᛁᚢᛏᚱ᛫ᚦᛅᛁᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛅᚢᚦᚴᛅᛁᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾ᛫ᚠᛂᚦᚱ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛅᛏ᛫ᛅᛚᛘᚴᛅᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚢᛁᛒᛁᚬᚱᚾ᛫ᛒᚱᚤᚦᚱ᛫ᚼᛅᛚᚠᛅᚾᛅᚱ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Halfdan ok Signjótr þeir létu reisa stein at Auðgeir ok Dan, feðr sína, ok at Almgeir ok Vébjôrn, brœðr Halfdanar.

Enska

Halfdan and Signjótr, they had the stone raised in memory of Auðgeirr and Danr, their fathers, and in memory of Almgeirr and Vébjôrn, Halfdan's brothers.