U 79

Áletrun

§A᛫ᚴᚤ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᚱᛅᛁᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᛁᚱᛋᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚬᚦᛅᚾ

§B᛫ᛂᚱᚾᚠᛅᛋᛏᚱ᛫ᛁᚢᚴ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᛂᚱᛋᚢ᛫ᛒᚬᛏᛒᛅ᛫ᚢᛁᚴᛂᚱᚦᛅᛦ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚦᚬᚱᚴᛂᚱᚦᛅᛦ᛫ᚵᚬᚦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Gýi ok Sveinn þeir reistu stein at Bersu/Birsu, fôður sinn góðan.

§B Ernfastr hjó stein at Bersu/Birsu, bónda Végerðar, son Þorgerðar góðan.

Enska

§A Gýi and Sveinn, they raised the stone in memory of Bersa/Birsa, their good father.

§B Ernfastr cut the stone in memory of Bersa/Birsa, Végerðr's husbandman, the good son of Þorgerðr.