← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 80

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Sundby

Áletrun

ᛅᚾᛏᚢᛂᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᛂᚱᚦᛅᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛁᛋᛏᛅ᛫ᚱᚢᚾᛅᚱ᛫ᚦᛁᛋᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛋᚢᛅᛁᚾ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᛅᛏᛁᛚᚢᛁ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛒᚢᛅᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Andvéttr ok Gerðarr létu rista rúnar þessar eptir Svein, fôður sinn, ok Ketilvé eptir bónda sinn.

Enska

Andvéttr and Gerðarr had these runes carved in memory of Sveinn, their father; and Ketilvé in memory of her husbandman.

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm