U 814

Áletrun

ᛋᛚᚬᛦ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᛅᚾ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚱᛅᛁᛋᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᚼᚢᛚᛘᚴᛅᛁᛦ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sljór(?)/Sleyr(?) ok Danr létu reisa stein at Holmgeir, fôður sinn.

Enska

Sljór(?)/Sleyr(?) and Danr had the stone raised in memory of Holmgeirr, their father.