← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 916

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Ängeby

Áletrun

§P᛫ᚴᛁᛅᛚᛁ᛫-...ᚢ᛫ᛋᚴᛅᛚᛏ᛫ᚼ...-᛫ᚢᚴ᛫ᛒᛅᚦᛅ-

§Q᛫ᚴᛁᛅᛚᛁ᛫-...ᚢ᛫ᛋᚴᛅᛚᛏ᛫ᚼ...ᚢ᛫ᚢᚴ᛫ᛒᛅᚦᛅ-

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§P Gjalli(?) ... Skald ... ok(?) báðar(?).

§Q Gjalli(?) ... Skald hjoggu ok(?) ...

Enska

§P Gjalli(?) ... Skald ... and(?) both(?).

§Q Gjalli(?) ... Skald cut and(?)/also(?) ...

Hlutur

Tegund hlutar
5 fragment av runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
gråröd granit

Staðsetning

Sókn
Börje sn
Hérað
Ulleråkers hd
Sveitarfélag
Uppsala
Staðsetning innan staðar
Vid Berga, Åkerby sn.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Ristari
Grim skald (S); Käti (S)
Stílflokkur
KB
Önnur auðkenni
B 443; L 129
Heimild
SRI 8 s. 667, 671; Owe 1996b:45; §Q: Källström 2007a:393f

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm