← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 957

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Vedyxa (Viggby)

Áletrun

ᚴᛂᚱᚦᛅᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚢᛚᚠᚱ᛫ᚬᚴ᛫ᚢᛚᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᛅᛒᛁᛅᚱᚾ᛫ᚬᚴ᛫ᚱᚢᚾᛁ᛫ᚦᛅᛁᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚼᛅᚴᚢᛅ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛅᛏ᛫ᛁᛅᚱᛚ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚱᚠᚱᛁᚦᚱ᛫ᛅᛏ᛫ᛒᚬᚾᛏᛅ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Gerðarr ok Ulfr ok Holmbjôrn ok Ábjôrn ok Rúni þeir létu hôggva stein at Jarl, fôður sinn, Arnfríðr at bónda sinn.

Enska

Gerðarr and Ulfr and Holmbjôrn and Ábjôrn and Rúni, they had the stone cut in memory of Jarl, their father; Arnfríðr in memory of her husbandman.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm