Rúnarista
U Fv1955;216
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Billby soldattorp
Áletrun
ᚴᚢᚦᚱᛁᚴᚱ᛫ᛅᚢ...᛫ᚴᛁᛚᛅᚢᚴ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᚦᚬᚱᚴᛁᛚ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛅᚾᛏ᛫ᚼᛅᚾᛋ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Guðríkr ok Gillaug reistu stein eptir Þorkel, son sinn. Guð hjalpi ônd hans.
Enska
Guðríkr and Gillaug raised the stone in memory of Þorkell, their son. May God help his spirit.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
