← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

U 696

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Veckholms kyrka

Áletrun

...--᛫ᚱᛅ--ᛅ᛫ᛋᛏ-...᛫-ᛏ᛫ᛅ-ᚢᛁ᛫ᛚᛅᚢᛋᛅ᛫ᛋ--᛫--...--᛫ᛁᛚᛒᛁ᛫ᛋᛁᛅᛚ᛫ᚼᛅᚾᛋ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... reisa stein at Ôlvi(?), leysa(?) sinn ... hjalpi sál hans.

Enska

... the stone raised in memory of Ôlvir(?), his freedman(?) ... may help his soul.

Myndir

U 696, Veckholms kyrka

U 696, Veckholms kyrkaJssfrk; Own work

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm