Rúnarista
U 769
- Tímabil
- Víkingaöld
- Staður
- Testeby
Áletrun
ᛋᚴᛅᚱᚦᛁ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᚢᛏᚱᚤᚴ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦ᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛅᚾᛏ᛫ᚼᛅᚾᛋ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚼᛅᚱᛅᛚᛋ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Skarði reisti stein þenna eptir Ótrygg, son sinn. Guð hjalpi ônd hans ok Haralds.
Enska
Skarði raised this stone in memory of Ótryggr, his son. May God help his spirit and Haraldr's.
Myndir
Upplands runinskrifter 769 —Johan Leitz och Johan Hadorph; https://www.raa.se/runinskrifter/sri_uppland_b08_text_5.pdf
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
