← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Vg 103

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Håle ödekyrkogård

Áletrun

ᛅᚢᚦᚴᛁᛚ᛫ᚢᚴ᛫ᛋᚢᛁᚾ᛫ᚴᛅᚱᚦᚢ᛫ᚴᚢᛘᛚ᛫ᚦᚢᛋᛁ᛫ᛦᚠᛏᛁᛦ᛫ᚬᛋᚴᚢᛏ᛫ᚼᛚᚢ᛫ᚠᛅᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚴᚢᚦᛅᚾ᛫ᚦᛦᚴᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Auðkell ok Sveinn gerðu kuml þessi eptir Ásgaut <hlu>, fôður sinn, góðan þegn.

Enska

Auðkell and Sveinn made these monuments in memory of Ásgautr <hlu>, their father, a good Þegn.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm