THE RUNIC COLLECTION

Historical runic inscriptions

Explore the words left behind. Search inscriptions, discover places, and read texts from the Scandinavian Runic-text Database.

6101–6200 / 6,751 inscriptions

U ATA323-4560-2011
Enköping, kv. Traktören 2
§A cunt(?) ... §B ... May God protect ... God
U ATA351-1796-2014
Gamla Uppsala
§A Holy ... ... help ... Katrína. §B Holy ... Michael(?) ... Katrína.
U ATA351-1904-2013
Bälinge kyrka
°
U ATA365/61A
Svinnegarns kyrka
°
U ATA365/61B
Svinnegarns kyrka
°
U ATA365/61C
Svinnegarns kyrka
°
U ATA423-4018-1999
Valnäs
... east ...
U ATA1349/81
Åkerstorp
...
U ATA2336/69
Boo herrgård
... and ...
U ATA2753/74
Bro kyrka
°
U ATA2999/50
Skederids kyrka
... his(?) ... married couple's ...
U ATA3019/65
Fröby gravfält
... in memory of Fastbjôrn ...
U ATA3377/87
Tuskö
...
U ATA3500/43
Stora Valla
... his spirit and soul ...
U ATA3599/65
Bärmö
... Arngeirr(?) ... in memory of ...
U ATA3600/65
Signhildsberg
... and ...-bjôrn ... the landmark made ...
U ATA3621/75
Sigtuna, Stora Gatan
... ...
U ATA3916/47
Finsta
... stands the stone ... ...
U ATA4589/45
Ovike
...
U ATA4741/44
Husby
... had the stone cut in memory of ...
U ATA4753/75
Sigtuna, klosterområdet
°
U ATA4822/64
Hacksta
... Ási(?) ... his father/brother
U ATA5234/45
Vi
§A ... made ... ... §B ... §C ...
U ATA5733/59
Skånela kyrka
... ... ... spirit/husbandman ? ...
U ATA5734/59
Skånela kyrka
§A ... this(?) stone ... will fall ... §B Nann(?)/brave(?) father(s)(?)/ gives birth to(?) ...
U ATA5735/59
Eds kyrka
§A ... in memory of ... §B ... §C ...
U ATA5856/75
Bona
°
U ATA5923/69
Ängby
...
U ATA6243/65
Gånsta
... in memory of Bjôrn(?) and Þorsteinn(?), Freysteinn's sons. Their mother is called Sigþrúðr(?). ... ... stones.
U ATA6263/56
Skånela kyrka
... good(?) ...
U ATA7269/60A
Eds kyrka
... and made ...
U ATA7269/60B
Klockargården
... his(?) ...
U ATA7269/60C
Eds kyrka
...
U ATA7269/60D
Eds kyrka
§A ... and ... §B ...
U ATA7269/60E
Klockargården
...
U ATA7269/60F
Klockargården
°
U ATA7269/60G
Eds kyrka
°
U ATA7269/60H
Eds kyrka
°
U DLM;70
Vassunda prästgård
§A Bless you, Borggeirr, God Father, Guard you Jesus Christ. §B ...
U F2;43
Bultarbo
<fuþorkhniastblmR> ... ...
U FJÖLNIR1985:2;28
Hässelby
§A ... ... ... ... §B ...
U Futhark2013;120
Giresta kyrka
... (in) Stafbýr, he lies here.
U Fv1912;8
Sigtuna, kv. Koppardosan
§A Diarfr got from a man from Samland / Semgallen these scales in(?) ...-land. And Vermundr coloured these runes. §B The bird tore apart the pale thief: (One) found (ie observed) the increase (ie from eating) in the corpse-cuckoo (raven).
U Fv1913;276
Björkö (Birka)
...
U Fv1921(2);14
Björkö (Birka)
... ...
U Fv1933;134
Sigtuna, Malmen, kv. Granhäcken
§A Boil/Spectre of the wound-fever, lord of the giants! Flee now! You are found. §B Have for yourself three pangs, Wolf! Have for yourself nine needs, Wolf! <iii isiR þis isiR auk is uniR>, Wolf. Make good use of the healing(-charm)!
U Fv1946;258
Fällbro
§P Vígr and Ótryggr and Balli have raised the landmark in memory of their father Hróðgeirr and the ship(?) ... ... and ... ship(?) ... §Q Ónæmr and Ótryggr and Balli have raised the landmark in memory of their father Rauðkárr and the ship(?) ... Véseti carved, ship(?) ...
U Fv1948;168
Alsike kyrka
Sibbi and Ingríðr had the stone raised in memory of Gagi(?) and in memory of Harðr, their sons; Sigmundr and Sigfastr in memory of their brothers. Œpir carved.
U Fv1953;263
Helenelund
Helga had the stone raised in memory of Svertingr, (her) husbandman ... ... in memory of Eysteinn and in memory of Hemingr, her sons. And Ígulfastr carved.
U Fv1953;266
Spånga kyrka
<tayr>, Knútr and Þorgísl and Eysteinn, they raised the stone in memory of Bjôrn, their father. Snari cut.
U Fv1953;268
Spånga kyrka
... the stone in memory of ...
U Fv1953;270
Skånela kyrka
Sigbjôrn/Seybjôrn ... ... his brother ...
U Fv1953;272
Skånela kyrka
... ... ...
U Fv1953;274
Skånela kyrka
... had the stones raised in memory of ...
U Fv1954;4
Vallentuna prästgård
... this stone ... ...
U Fv1955;216
Billby soldattorp
Guðríkr and Gillaug raised the stone in memory of Þorkell, their son. May God help his spirit.
U Fv1955;219
Rydbylund
°
U Fv1955;222
Långtora kyrka
°
U Fv1958;250
S:t Lars ruin
Ônundr had this stone raised in memory of himself while alive.
U Fv1959;98
Gamla Uppsala kyrka
Hail Mary.
U Fv1959;188
Hammarby
Sigsteinn and Erinvé had the stone cut in memory of Eileifr, their son.
U Fv1959;196
Hammarby kyrka
Kristin had the landmark made in memory of her son. Everyone who interprets the runes have prayers for Áli's/Alli's soul. Soni was the father of Áli/Alli.
U Fv1959;250
Sollentuna kyrka
... stone ... in memory of ... spirit ... ...
U Fv1959;255
Fresta kyrka
... had in memory of father ...
U Fv1959;256
Fresta kyrka
°
U Fv1959;259
Ekerö prästgård
... this stone ...
U Fv1959;260
Österlisa
... had the stone erected ...
U Fv1967;262A
Klockargården
... made the landmark ...
U Fv1967;262B
Eds kyrkogård
...
U Fv1967;265
Västra Libby
... his(?) good(?) ...
U Fv1968;276
"Flasta mur", kyrkoruin
... had made ...
U Fv1968;278A
"Flasta mur", kyrkoruin
...
U Fv1968;278B
"Flasta mur", kyrkoruin
...
U Fv1968;279A
"Flasta mur", kyrkoruin
... Auðgísl ...
U Fv1968;279B
Sollentuna kyrka
Sigfastr and Ónæmr ... ... in memory of Illugi, (their) father ...
U Fv1969;210
Veddesta
Illfúss. Uni/Unni prays for (you) woe.?
U Fv1969;304A
Uppsala, kv. S:t Per
... ... ...
U Fv1969;304B
Uppsala, kv. S:t Per
°
U Fv1969;305
Yttergrans kyrka
... Viðbjôrn(?) ...
U Fv1971;209
Lilla Söderby
... in memory of ...
U Fv1971;211A
Vada kyrka
°
U Fv1971;211B
Vada kyrka
... ...
U Fv1971;212A
Vada by
... and Þormundr(?) ...
U Fv1971;212B
Vada kyrka
§P ... ... and Ragnvé ... and in memory of her daughter. §Q ... ... and Ragnvé ... cut in memory of her daughter.
U Fv1971;213A
Össeby ödekyrka
...-viðr and Gunnarr had the landmark made ... ... their ...
U Fv1971;213B
Hammarby kyrka
°
U Fv1972;172
Lilla Vilunda
Guðlaug raised (the stone) in memory of her husbandman.
U Fv1972;271
Uppsala, kv. Torget
Skagi and ... ... ... the stone raised in memory of Freybjôrn.
U Fv1972;272
Össeby ödekyrka
... stone ... ... and ... ... his mother.
U Fv1972;274A
Össeby ödekyrka
... ...
U Fv1972;274B
Össeby ödekyrka
°
U Fv1972;274C
Össeby ödekyrka
°
U Fv1972;274D
Össeby ödekyrka
... ... ...
U Fv1973;146
Skinna
Haraldr and Erngísl and Halfdan and Fótráðr had the stone cut in memory of Gísl, their father.
U Fv1973;191
Bro kyrka
... ...
U Fv1973;194
Uppsala domkyrka
... had this stone erected ... christening robes ... no ... will be while the stones(?) ...
U Fv1973;197A
Uppsala domkyrka
°
U Fv1973;197B
Uppsala, kv. Rådhuset 2-3
<fuþorkhniastbmlR> ...
U Fv1973;198A
Uppsala, kv. Rådhuset 2-3
...
U Fv1973;198B
Uppsala, kv. Rådhuset 2-3
°

Get the Runic Converter app on Google Play for Android or the App Store for iOS

A convenient interface for the converter, a simple browser for historical runic inscriptions and includes a runic keyboard for your phone

Google Play and the App Store are trademarks of Google Inc. and Apple Inc.

U ATA323-4560-2011

U ATA351-1796-2014

U ATA351-1904-2013

U ATA365/61A

U ATA365/61B

U ATA365/61C

U ATA423-4018-1999

U ATA1349/81

U ATA2336/69

U ATA2753/74

U ATA2999/50

U ATA3019/65

U ATA3377/87

U ATA3500/43

U ATA3599/65

U ATA3600/65

U ATA3621/75

U ATA3916/47

U ATA4589/45

U ATA4741/44

U ATA4753/75

U ATA4822/64

U ATA5234/45

U ATA5733/59

U ATA5734/59

U ATA5735/59

U ATA5856/75

U ATA5923/69

U ATA6243/65

U ATA6263/56

U ATA7269/60A

U ATA7269/60B

U ATA7269/60C

U ATA7269/60D

U ATA7269/60E

U ATA7269/60F

U ATA7269/60G

U ATA7269/60H

U DLM;70

U F2;43

U FJÖLNIR1985:2;28

U Futhark2013;120

U Fv1912;8

U Fv1913;276

U Fv1921(2);14

U Fv1933;134

U Fv1946;258

U Fv1948;168

U Fv1953;263

U Fv1953;266

U Fv1953;268

U Fv1953;270

U Fv1953;272

U Fv1953;274

U Fv1954;4

U Fv1955;216

U Fv1955;219

U Fv1955;222

U Fv1958;250

U Fv1959;98

U Fv1959;188

U Fv1959;196

U Fv1959;250

U Fv1959;255

U Fv1959;256

U Fv1959;259

U Fv1959;260

U Fv1967;262A

U Fv1967;262B

U Fv1967;265

U Fv1968;276

U Fv1968;278A

U Fv1968;278B

U Fv1968;279A

U Fv1968;279B

U Fv1969;210

U Fv1969;304A

U Fv1969;304B

U Fv1969;305

U Fv1971;209