← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 111

Tímabil
Víkingaöld b 1000-t
Staður
Landeryds kyrka

Áletrun

ᚢᛁᚱᛁᚴᛦ᛫ᚱᛂᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᚾ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᚦᛁᛅᛚᚠᛅ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛏᚱᛅᚴ᛫ᚦᛅᚾ᛫ᛅᛦ᛫ᚢᛅᛦ᛫ᛘᛁᛦ᛫ᚴᚾᚢᛏᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Væringr reisti stein eptir Þjalfa, bróður sinn, dreng þann, er var með Knúti.

Enska

Væringr raised the stone in memory of Þjalfi, his brother, the valiant man who was with Knútr.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm