← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 151

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Furingstads kyrka

Áletrun

ᛏᚢᚱ...ᚱᚾ᛫ᚱᛏᛁ᛫ᛋᛏᚢᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᚢᚠᛏᛁ᛫ᚢᛁᛋᚦᛁ᛫ᚢᛁᛋ᛫ᛒᚱᚬᚦᚢ...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þorbjôrn(?)/Dýrbjôrn(?) reisti/rétti stein þenna eptir <uisþi> Sveins(?) bróður.

Enska

Þorbjôrn(?)/Dýrbjôrn(?) raised/erected this stone in memory of <uisþi>, Sveinn's brother.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Furingstads sn
Hérað
Lösings hd
Sveitarfélag
Norrköping

Heimildir

Stílflokkur
RAK
Athugasemdir
Läsning enl. S. Lagman 1994: tur(u)r(n) rti · stun : þaosi : ufti × (u)...(þ)(i)uis + broþu

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm