← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 155

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Sylten, Bjällbrunna ägor

Áletrun

ᚦᚢᚱᚠᚱᛁᚦ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛅᛋᚴᚢᛏ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚴᛅᚢᛏᛅ᛫ᛋᚢᚾᚢ᛫ᛋᛁᚾᛅ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛅᛋᛁ᛫ᚼᛅᚾ᛫ᚴᚢᛏᛁ᛫ᛂᛏᛅᚦᛁᛋ᛫ᛁ᛫ᛁᚴᚢᛅᚱᛋ᛫ᚼᛁᛚᚠᚾᛁᚴᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þorfríðr/Þorfreðr reisti eptir Ásgaut ok Gauta, sonu sína, stein þenna. Hann Gauti endaðist í Ingvars helfningi.

Enska

Þorfríðr/Þorfreðr raised this stone in memory of Ásgautr and Gauti, her/his sons. Gauti met his end in Ingvarr's troop.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Styrstads sn
Hérað
Lösings hd
Sveitarfélag
Norrköping

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
RAK?
Önnur auðkenni
B 857; L 1098
Heimild
Peterson 1981:24

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm