← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Ög 40

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Vallerstads kyrka

Áletrun

ᚼᚢᛚᚠᛁ᛫ᛁᛅᚱᚦᛁ᛫ᚴᚢᛘᛚ᛫ᚦᚢᛋᛁ᛫ᛂᚠᛏᛁᛦ᛫ᛁᛅ...᛫ᚠᛅᚦᚢᚱᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᚢᚴ᛫ᛁᚠᛏᛁᛦ᛫ᛂᛋᚴᛁᛚ᛫ᛒᚱ-...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Holfi gerði kuml þessi eptir Jarl(?), fôðurbróður sinn, ok eptir Áskel bróður.

Enska

Holfi made these monuments in memory of Jarl(?), his father's brother, and in memory of Áskell, (his) brother.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Vallerstads sn
Hérað
Bobergs hd
Sveitarfélag
Mjölby

Heimildir

Staða áletrunar
Týnd; ekki er vitað til þess að hún sé varðveitt
Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
Pr3?
Önnur auðkenni
B 911; L 1151
Heimild
Plansch XIV

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm