Ög 49

Áletrun

ᚵᛂᛋ᛫ᚴᚱᛁᛋᛏ᛫ᚦᚾ᛫ᛆᛚᛏ᛫ᛘᛆ᛫ᛋᛁᛆᛚᛁ᛫ᛆᛋᚢ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛁ᛫ᚦᚾ᛫ᚾᛁᛋᛏᛁᛆᛆ᛫ᛁ᛫ᛋᛏᛂᚾᚾ᛫ᛚᛁᚴ᛫ᛆ᛫ᚴᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Jésús Kristr, sá alt má, sæli(?) Ásu sál. Í <þn> <nistiaa>, í stein lík á ganga.

Enska

Jesus Christ, who is capable of all, may bless Ása's soul. In <þn> <nistiaa>, into the stone the corpse have to go.