← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Öl 47

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Köpings kyrkogård

Áletrun

ᛅᛋᚴᚢᛏᚱ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᚦ-...᛫...᛫...-ᛦ᛫...ᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛅᚢ...ᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ásgautr ok ... ... eptir fôður(?) sinn, Eystein.

Enska

Ásgautr and ... ... in memory of their father(?), Eysteinn.

Hlutur

Tegund hlutar
gavelsten till kista
Efnisflokkur
sten
Efni
gråvit sandsten

Staðsetning

Sókn
Köpings sn
Hérað
Slättbo hd
Sveitarfélag
Borgholm
Staðsetning innan staðar
I vapenhuset.

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
Pr4
Heimild
Köping4; ATA Dnr 4688/43, 3430/57 nr 68; BN 164
Athugasemdir
Ornamentik i relief. Hör ihop med Öl Köping5.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm