← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Öl Köping47

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Köpings kyrka

Áletrun

...᛫ᚼᛁᛅᛚᛒᛁ᛫ᛅᚾ-᛫ᚼᛅᛚ-...᛫...᛫ᚼᛅ-...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... hjalpi ônd <hal-...> ... ...

Enska

... May (God) help <hal-...>'s spirit. ... ...

Hlutur

Tegund hlutar
fragment av runsten
Efnisflokkur
sten
Efni
brunviolett kalksten

Staðsetning

Sókn
Köpings sn
Hérað
Slättbo hd
Sveitarfélag
Borgholm
Staðsetning innan staðar
SHM (25339:23), deponerad i tornet.

Heimildir

Heimild
ATA Dnr 3430/57 nr 36; BN 141
Athugasemdir
Färgspår: röda runor, svarta ramlinjer.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm