Til baka í rúnaristur

Rúnarista

DE StOl7

Tímabil
Eftir víkingaöld 1100-1150 (arkeologisk datering)
Staður
Oldenburg

Áletrun

§A᛫...᛫-ᛆᚴ᛫ᛂᛁᚵᛁ᛫ᚼᛆ᛫ᛆ᛫ᚼᛆᚠᛁ᛫ᚢᛏᛁ᛫ᚼᛂᛚᛏᚱ᛫ᛏᛆᚴ᛫ᚼᚢ...

§B᛫...ᚢᚱᛆᚾ᛫ᛘᛆᚱᚢᛘ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Tak(?) eigi há(?) á hafi úti, tak heldr <hu...>

§B <...uran> <marum>

Enska

§A Don't take(?) the shark/oar(?) out at the sea, rather take the <hu...>

§B <...uran> <marum>

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm