← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR 241

Tímabil
Eftir víkingaöld romansk
Staður
Asmindrup

Áletrun

ᛏᚮᚴᛁ᛫ᛏᚮᚴ᛫ᛋᛁᛚᚠ᛫ᛆᛏ᛫ᛚᛆᚾᛁ᛫ᛆᚠ᛫ᚱᛆᚼᚾᛚᛑᚢ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Tóki tók silfr at láni af Ragnhildu ...

Enska

Tóki took silver in loan from Ragnhildr ...

Hlutur

Tegund hlutar
putsinskrift
Efnisflokkur
puts
Efni
kalkputs

Staðsetning

Sókn
Sønder Asmindrup sn
Hérað
Merløse hd, Sjælland
Sveitarfélag
Holbæk

Heimildir

Heimild
DK nr.: Sj 53, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=S%c3%b8nder_Asmindrup-kalkristning_2

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm