← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR AUD1997;259

Tímabil
Fyrir víkingaöld 310/320-375/400 (Imer 2007)
Staður
Nydam engmose

Áletrun

ᚱᚫᚹᛊᛁᛃᛟ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Rawsijo.

Enska

Rawsijo (the eager one).

Hlutur

Tegund hlutar
remändebeslag
Efnisflokkur
metall
Efni
silver

Staðsetning

Sókn
Sottrup sn
Hérað
Nybøl hd, Sønderjylland
Sveitarfélag
Sønderborg
Staðsetning innan staðar
Nationalmuseet (Museumsnr. C 535 Nydam 217x14085)

Heimildir

Heimild
DK nr.: SJy 72, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=Nydam-remendebeslag; NOR 1998:4, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-44954; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=383&ort=Nydam engmose&objekt=remändebeslag>

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm