← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR Aarb1987;203

Tímabil
Eftir víkingaöld 1250-1425
Staður
Tårnborg, Tårnborggård

Áletrun

---᛫ᛆᚴᛚᛆ᛫ᚴᛆᛚᛆ᛫ᛚᛆᚴᛆ᛫--ᚮ-ᛁᛘᛁᚴᛚᛁᛁ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... agla gala laga ...

Enska

... agla gala laga ('agla' = Thou art strong in eternity, Lord) ...

Hlutur

Tegund hlutar
amulett
Efnisflokkur
metall
Efni
bly

Staðsetning

Sókn
Tårnborg sn
Hérað
Slagelse hd, Sjælland
Sveitarfélag
Slagelse
Staðsetning innan staðar
Nationalmuseet (D 334/1999)

Heimildir

Heimild
DK nr.: Sj 68, http://runer.ku.dk/VisGenstand.aspx?Titel=T%C3%A5rnborg-blyamulet_1

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm