← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

DR 282

Tímabil
Víkingaöld efter-Jelling
Staður
Hunnestad 1

Áletrun

ᚬᛋᛒᚢᚱᚾ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛏᚢᛘᛁ᛫ᚦᛅᛁᛦ᛫ᛋᛅᚢᛏᚢ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛋᛁ᛫ᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᚱᚢᛁ᛫ᛅᚢᚴ᛫ᛚᛅᛁᚴᚠᚱᚢᚦ᛫ᛋᚢᚾᚢ᛫ᚴᚢᚾᛅ᛫ᚼᛅᚾᛏᛅᛦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ásbjôrn ok Tumi þeir settu stein þenna eptir Hrói ok Leikfrøð, sonu Gunna Handar.

Enska

Ásbjôrn and Tumi they placed this stone in memory of Hróir and Leikfrøðr, Gunni Hand's sons.

Myndir

Hunnestad-runesten 1

Hunnestad-runesten 1 —Roberto Fortuna; Nationalmuseet, Danmark

Hunnestad-runesten 1

Hunnestad-runesten 1 —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark

Hunnestad-monumentet

Hunnestad-monumentet —Ole Worms prospekt; Nationalmuseet, Danmark

Hunnestad-runesten 1

Hunnestad-runesten 1 —Erik Moltke; Nationalmuseet, Danmark

Hunnestad-monumentet

Hunnestad-monumentet —Jon Skonvig; Nationalmuseet, Danmark

Hunnestad-runesten 1

Hunnestad-runesten 1 —Bautil; Nationalmuseet, Danmark

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm