← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

FR 2

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1200 eller lite senare
Staður
Sandavágur

Áletrun

ᚦᚮᚱᚴᛆᛚ᛫ᚮᚾᚮᚾᛑᛆᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛆᚢᛋᛏᛘᛆᚦᚱ᛫ᛆᚠ᛫ᚱᚢᚼᛆᛚᛆᚾᛑᛂ᛫ᛒᚤᚵᚦᛂ᛫ᚦᛂᚾᛆ᛫ᛋᛆᚦ᛫ᚠᚤᛋᛏ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þorkell Ônundar sonr, austmaðr af Rogalandi, bygði þenna stað fyrst.

Enska

Þorkell Ônundr's son, man of the east from Rogaland, lived in this place first.

Hlutur

Tegund hlutar
sten
Efnisflokkur
sten
Efni
sten

Staðsetning

Sókn
Sandavágur
Hérað
Vágar sýsla
Sveitarfélag
Vága
Staðsetning innan staðar
Sandavágur kirke

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Heimild
Brøndum-Nielsen 1923; Stoklund 2005:110, 113 (foto)

Lesa á Wikipedia (EN) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm