← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 14

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Hamra kyrka

Áletrun

ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛋᚤᚾᚴᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᛆ--ᚮ᛫ᚴᛁ...᛫ᛆᚴᛏᚱ᛫ᚱ--᛫ᚠᛆᚦᚢᚱ᛫...᛫ᚵᚢᚦ᛫ᚼᛆᚾ᛫ᛒᛆᚱᛘᛆ᛫ᛋᛁᚴ᛫...ᚦᚴ...ᛆᚾᛚ...ᚱᚦᛆᛋ᛫ᛋ᛫ᛋᛁᛘᛆᚾ᛫ᛁᛂᚱ...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

<sial> <synkr> létu ... gera eptir ... fôður ... Guð hann barmi sik ... ... ... ...

Enska

M <sial> <synkr> had ... made in memory of ... father ... May God have compassion ...

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm