← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 167

Tímabil
Eftir víkingaöld 1300-t
Staður
Klinte kyrka

Áletrun

ᚵᛂᛋᚢᛋ᛫ᚴᚱᛁᛋᛏᚢᛋ᛫ᚾᛆᚦ᛫ᛒᚮᛏᚢᛁᚦᛆ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᚴ...ᛚ-...ᚢ...ᚢ...-᛫ᛏᛁᛚ᛫ᛒᚤᚾᛆ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Jésús Kristus náð Bótviða sál ... til bœna ...

Enska

May Jesus Christ be gracious to Bótviðr's soul ... to prayers ...

Hlutur

Tegund hlutar
gravhäll
Efnisflokkur
sten
Efni
kalksten

Staðsetning

Sókn
Klinte sn
Hérað
Hejde ting
Sveitarfélag
Gotland
Staðsetning innan staðar
Nu uppställd under tak norr om kyrkogården.

Heimildir

Önnur auðkenni
L 1752
Heimild
Snædal 2002:144

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm