← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 198

Tímabil
Eftir víkingaöld 1300-t
Staður
Tofta kyrka

Áletrun

ᚴᚢᚦ--ᛂ-ᚴᛂ-...--...᛫...᛫---...ᚢ...-...᛫...-᛫ᛚᛁᚴᛘᚢᚾ-ᛆᚱ᛫-᛫ᛒ--ᛘᚢᚾ-ᛆᚱ᛫ᛒᚮᚾ-...᛫...------ᚴᛆ...-᛫--...᛫...----ᚱ᛫-ᛆ᛫ᚢ...ᚱ᛫-᛫...᛫ᛋᚢ-ᚢᛑ...-᛫ᚮᚴ᛫ᛔᚱᛁ-᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

... ... ... ... Líknmundar ... Bótmundar bónda ... ... ... þá var ... ... sunnudagr ok prím ...

Enska

... Líknmundr ... Bótmundr's husbandman ... Then ... was the Sunday[-stave] and the prime-stave ...

Hlutur

Tegund hlutar
gravhäll
Efnisflokkur
sten
Efni
kalksten

Staðsetning

Sókn
Tofta sn
Hérað
Banda ting
Sveitarfélag
Gotland
Staðsetning innan staðar
I långhusgolvet.

Heimildir

Önnur auðkenni
L 1743
Athugasemdir
Även majuskler.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm