G 319

Áletrun

ᛋᛁᚼᛏᚱᛁᛋ᛫ᛆᚱᚢᛆᚱᚱ᛫ᛚᛁᛏᚢ᛫ᚵᛁᛂᚱᛆ᛫ᛋᛏᛆᛂᚾ᛫ᚤᚠᛁᚱ᛫ᛆᚢᚦᚢ-ᛚ-᛫ᛒᚱᚮᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛆ᛫ᚠᛁᚾᛚᛆᚾᛑᛁ᛫ᛑᚮ᛫ᛆᚵᛚᛁᛆ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sigtryggs(?) arfar létu gera stein yfir Auðvald(?), bróður sinn, á Finnlandi dó <aglia> ...

Enska

Sigtryggr's(?) heirs had the stone made over Auðvaldr(?), their brother, who died in Finland ... ...