← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 42

Tímabil
Eftir víkingaöld 1400-t - 1500-t
Staður
Havdhems kyrka

Áletrun

ᚴᛆᛏᚱᛁᚾ᛫ᚡᛂᛋᛏᛁᚱᚵᛆᚱᛑᚢᛘ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚵᛁᛆᚱᛆ᛫ᛏᛁᚾᚾᛆ᛫ᛋᛏᛆᛁᚾ᛫ᚤᚡᛁᚱ᛫ᛋᛁᚾᛆ᛫ᛘᚮᛑᚢᚱ᛫ᛒᚢᛏᚢᛁᚢ᛫ᛋᛁ-ᛏᚱᛁᚼᚴᛋ᛫...

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Katrín Vestrgôrðum/Västergårde lét gera þenna stein yfir sína móður Bótvéu, Sigtryggs ...

Enska

Katrín of Vestrgarðir/Västergårde had this stone made over her mother Bótvé, Sigtryggr's ...

Hlutur

Tegund hlutar
gravhäll
Efnisflokkur
sten
Efni
röd kalksten

Staðsetning

Sókn
Havdhems sn
Hérað
Grötlinge ting
Sveitarfélag
Gotland
Staðsetning innan staðar
Innanför altarskranket.

Heimildir

Önnur auðkenni
L 1782

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm