G 67

Áletrun

ᚱᚢᚦᚢᛁᚦᚱ᛫ᛆ᛫ᛒᚢᚱᚼ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚵᛁᛆᚱᛆ᛫ᛋᛏᛆᛁᚾ᛫ᚤᚠᛁᚱ᛫ᛋᛂᚾ᛫ᚠᛆᚦᚢᚱ᛫ᛒᚮᛏᚢᛚᚠ᛫ᛆ᛫ᛒᚢᚱᚼ᛫ᚾᛆᚦᛁ᛫---ᚦ᛫ᚦᛆᛁᚱᛆ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛆᛚᛑᚱᛆ᛫ᛋᚢᛘ᛫ᚼᛁᛆᚱ᛫ᚼᚢᛁᛚᛆᛋ᛫ᚢᚾᛑᛁᚱ᛫ᛒᛁᚦᛁᚾ᛫ᛔᛆᛏᛂᚾᚮᛋᛏᚢ᛫ᚦᛆᛁᚱ᛫ᛋᛁᛆᛚ᛫ᛋᚢᛘ᛫ᚼᛁᛂᛚᛁ-

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hróðviðr á Burg/Burge lét gera stein yfir sinn fôður Bótulf á Burg/Burge. Náði Guð þeira sál allra, sem hér hvílask undir. Biðið paternoster þeira sál sem ...

Enska

Hróðviðr of Burg/Burge had the stone made over his father Bótulfr of Burg/Burge. May God be gracious to all their souls, who rest hereunder. Pray Our Father for the souls of those who ...