← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 69

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1200
Staður
Sproge kyrka

Áletrun

ᛋᛁᚼᚱᛆᛁᚠᚱ᛫ᚵᛁᛆᚱᚦᛁ᛫ᛁᚮᚼᛆᚾ᛫ᛚᛁᛏ᛫ᚵᛁᛆᚱᛆ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Sigreifr gerði. Jóhan lét gera.

Enska

Sigreifr made. Jóhan had (it) made. Sigreifr made. Jóhan had (it) made.

Hlutur

Tegund hlutar
svagt trapetsoid gravhäll
Efnisflokkur
sten
Efni
sandsten

Staðsetning

Sókn
Sproge sn
Hérað
Hablinge ting
Sveitarfélag
Gotland
Staðsetning innan staðar
Gotlands museum (C 46)

Heimildir

Ristari
Sigraiv (S), har gjort dopfunten i Åkirkeby, Bornholm, DR 373

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm