← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

G 98

Tímabil
Fyrir víkingaöld s 400-t - b 500-t

Áletrun

§P᛫ᛗᚲ᛫ᛗᚱᛚᚫ᛫ᚹᚱᛏᚫᚫ

§Q᛫ᛗᚲ᛫ᛗᚱᛚᚫ᛫ᚹᚱᛏᚫᚫ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§P Mik Merila(?) worta.

§Q Ek, erilaz, worta.

Enska

§P Me Merila wrought.

§Q I, the eril, wrought.

Hlutur

Tegund hlutar
spänne
Efnisflokkur
metall
Efni
silver

Staðsetning

Sókn
Etelhems sn
Hérað
Garda ting
Sveitarfélag
Gotland
Staðsetning innan staðar
SHM (1261)

Heimildir

Heimild
KJ 14; <http://www.runenprojekt.uni-kiel.de/abfragen/standard/deutung2_eng.asp?findno=7&ort=?&objekt=spänne>

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm