← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

GR 12

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Ikigaat/Herjolfsnes (Ø 111)

Áletrun

§PA᛫ᛔᛘᛆᛆᛚ

§PB᛫ᛁᚴᛚᛆ᛫ᛏᛂᛏᚱᛆᚴᚱᛆᛘᛆ᛫ᛂᛋᚢᛋ᛫ᛋᚮᛆᛁᛆ᛫ᚮᚾᛚᚮᛏᛂ᛫ᛔᛆᛏᛂᚱ᛫ᚴᛋᚱᛆᛏᚮᚾ

§PC᛫ᚠᛁᛚᛁᛁ᛫ᛁᚮᛁᛆᛁ

§QA᛫ᛔᛘ᛫ᛆ᛫ᛆᛚ

§QC᛫ᚠᛁᛚᛁᛁᛋ᛫ᚮ

§QB᛫ᛁᚴᛚᛆ᛫ᛏᛂᛏᚱᛆᚴᚱᛆᛘᛆ᛫ᛂᛋᚢᛋ᛫ᛋᚮᛆᛁᛆᚮᚾᛚᚮᛏᛂ᛫ᛔᛆᛁᛂᚱᚴᛋᚱᛆᛁᚮᚾ

§RA᛫?ᛘᛆ᛫ᛆᚢ

§RB᛫ᛁᚴᛚᛆ᛫ᛏᛂᛏᚱᛆᚴᚱᛆᛘᛆ᛫ᛂᛋᚢᛋ᛫ᛋᚮ᛫ᛆᛁᛆ᛫ᚮᚾ᛫ᛚᚮ᛫ᛏᛂ᛫ᛔᛆᛏᛂᚱ᛫ᚴᛋ᛫ᚱ᛫ᛆᛏᚮᚾ

§RC᛫ᚠᛁᛚᛁᛁ᛫ᛁᛆᛏ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§PA ...

§PB agla tetragrammaton Jesus soter(?) ... pater arethon(?)

§PC filii/filius ...

§QA Principium alpha(?) et(?)

§QC finis(?) omega.

§QB agla tetragrammaton Jesus ... pantocrathon.

§RA Maria ave

§RB agla tetragrammaton Jesus soter adonai on lo deus pater Christus rex adonai

§RC filii ...

Enska

§PA ...

§PB Agla ('agla' = Thou art strong in eternity, Lord), Tetragrammaton, Jesus, soter(?) ... Father, arethon(?)

§PC son/of the son ...

§QA Beginning Alpha(?) and(?)

§QC end(?) Omega.

§QB Agla, Tetragrammaton. Jesus ... pantocrathon.

§RA Mary, Hail.

§RB Agla, Tetragrammaton, Jesus, soter, Lord, on lo God, Father, Christ, King, Lord.

§RC of the son ...

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm