← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

Hs 15

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Sunnå kvarndamm

Áletrun

ᚼᚱᚢᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᚼᛁᚴᛁᚢᛚᚠᛁᛋᚢᚾ᛫ᚱᛁᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅᚠᛏᛁᛦ᛫ᚼᛁᚴᛁᚢ-ᚠᛅ᛫ᛒᚱᛁᛋᛅ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᚼᚱᚢᛘᚢᚾ-᛫ᛁᚾ᛫ᚦᛅ᛫ᚦᚢᚱᛘᚢᚾᛏ᛫ᛁᚾ᛫ᚦᛅ᛫ᛋᚾᚱᛅᚱᛁᛦ᛫ᛁ-᛫ᚦᛅ᛫ᚢᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hróðmundr Hé-Gylfis sonr rétti stein þenna eptir Hé-Gylfa Brísa son. Hróðmundr, en þá Þormundr, en þá Snerrir, en þá Unn.

Enska

Hróðmundr, Hé-Gylfir's son, erected this stone in memory of Hé-Gylfir, Brísi's son. Hróðmundr, and then Þormundr, and then Snerrir, and then Unn.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm