← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

IS RunaIslandi16

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1429
Staður
Kalmanstunga

Áletrun

ᚼᛂᚱ᛫ᚼᚢᛁᛚᛂᚱ᛫ᛁᚮᚾ᛫ᚵᛁᛚᛋ᛫ᛋᚮᚾ᛫ᚠᛁᚾᛋ᛫ᛋᚮᚾᛆᚱ᛫ᛚᛂᛋ᛫ᛂᛁᚾᛆ᛫ᛔ-ᛏᛂᚱ᛫ᚾᚮᛋᛏᛂᚱ᛫ᚠᛁᚱᛁᚱ᛫ᚼᛆᚾᛋ᛫ᛋᛆᛚ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Hér hvílir Jón Gísl sonr Finns sonar. Les eina pater noster fyrir hans sál.

Enska

Here rests Jón, son of Gísl Finnr's son. Read one paternoster for his soul.

Hlutur

Tegund hlutar
prisma
Efnisflokkur
sten
Efni
basalt

Staðsetning

Hérað
Mýra sýsla
Staðsetning innan staðar
Þjóðminjasafn (nr. 15015)

Heimildir

Heimild
IR;106

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm