Rúnarista
N 108
- Tímabil
- Eftir víkingaöld ca 1240
- Staður
- Lunder kirke
Áletrun
§AP᛫ᛂᚴ᛫ᚼᛆᛁᛏᚴ᛫ᛁᛂᛋᚢᛋ᛫ᚾᛆᚦᛆᚱᛂᚾᚢᛘ
§AQ᛫ᛂᚴ᛫ᚼᛆᛁᛏᛁᛏ᛫ᛂᛋᚢᛋ᛫ᚾᛆᚦᛆᚱᛂᚾᚢᛘ
§B᛫ᛂᚴ᛫ᚦᚮᛚᛑᛂ᛫ᚼᛆᚱᚦᛆᚾ᛫ᛑᛆᚢᚦ
§C᛫ᛏᚮᛘᛆᛋ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
§AP Ek heiti Jésús Nazarenus
§AQ Ek heiti Jésús Nazarenus
§B Ek þolða harðan dauð.
§C Thomás.
Enska
§AP I am called Jesus of Nazareth.
§AQ I am called Jesus of Nazareth.
§B I suffered the hard death.
§C Thomás.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
