← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 142

Tímabil
Eftir víkingaöld ca 1150
Staður
Gjerpen kirke

Áletrun

ᛆᚢᛂ᛫ᛘᛆᚱᛁᛆ᛫ᚵᚱᛆᛌᛁᛆ᛫ᛔᛚᛂᚾᛆ᛫ᛑᚮᛘᛁᚾᚢᛋ᛫ᛏᛂᛌᚢᛘ᛫ᛒᛂᚾᛂᛑᛁᛌᛏᛆ᛫ᛏᚢ᛫ᛁᚾ᛫ᛘᚢᛚᛁᛂᚱᛁᛒᚢᛋ᛫ᛆᚦ᛫ᛒ᛫ᚠ᛫ᚢ᛫ᛏᚢᛁ᛫{A}

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ave Maria gratia plena. Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui. {Amen}.

Enska

Hail Mary, full of grace. The Lord is with Thee: blessed art Thou among women, and blessed is the fruit of your womb. {Amen}.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm