← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 184

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Galteland

Áletrun

ᛅᚱᚾᛋᛏᛁᚾ᛫ᚱᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛁᚾ᛫ᚦᛁᚾᛅ᛫ᛁᚠᛏᛁᚱ᛫ᛒᛁᚬᚱ᛫ᛋᚢᚾ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛋᛅ᛫ᚢᛅᚱ᛫ᛏᚢᚦᚱ᛫ᛁ᛫ᛚᛁᚦᛁ᛫ᚦᚬᛋ᛫ᚴᚾᚢᛏᚱ᛫ᛋᚬᛏᛁ᛫ᛁᚴᛚᚬᛏ᛫ᛁᚾ᛫ᛁᛋ᛫ᚴᚬᚦ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Arnsteinn reisti stein þenna eptir Bjór, son sinn. Sá varð dauðr í liði, þá's Knútr sótti England. Einn er Guð.

Enska

Arnsteinn raised this stone in memory of Bjórr his son who died in the retinue when Knútr attacked England. God is one.

Lesa á Wikipedia (SV) ↗

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm