Rúnarista
N 19
- Tímabil
- Eftir víkingaöld
- Staður
- Oslo, Mariakirken
Áletrun
ᛋᛏᛆᛁᚾ᛫ᚦᛂᚾᛆ᛫ᛚᛂᛏ᛫ᛆᚢᚼᛘᚢᚾᛏᚱ᛫ᛋᚴᛁᛆᛚᚼᛂ᛫ᛚᛆᚴᛁᛆ᛫ᛁᚠᛁᚱ᛫ᚴᚢᚾᚢ᛫ᚴᚢᚦᚢᛋᛏᚮᛏᚮᚱ᛫ᛆᚾ᛫ᛆᚱᛏᛁᚦ᛫ᚼᛂᚾᛆᚱ᛫ᛚᚤᚴᛆᛋᛘᛂᛋᚮ
Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.
Norræna
Steinn þenna lét Ôgmundar Skjalgi leggja yfir Gunnu Guðulfsdóttur, en ártið hennar er Lúkasmessu.
Enska
Ôgmundr the Cross-eyed had this stone laid over Gunna Guðulfr's daughter and her anniversary-of-death is Luke's-mass.
Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm
