← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 223

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Njærheim I

Áletrun

§A᛫ᚴᛅᚢᛏᚱ᛫ᚱᛒᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᚾ᛫ᚦᛅᚾᛅ

§B᛫ᛅᚠᛏ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾᛅᚱ᛫ᛒᚱᚢᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ᛫ᛁᚾ᛫ᚢᛚᚠᚱᛁᚴᚱ

§A᛫ᛋᚱᚴᚦᚢᚴᚱ᛫ᚴ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

§A Gautr reisti stein þenna

§B ept Steinar, bróður sinn. En Ulfríkr

§A sorgþungr gerði.

Enska

§A Gautr raised this stone

§B in memory of Steinarr, his brother. And Ulfríkr

§A the Sorrow-stricken made.

Hlutur

Tegund hlutar
stenkors
Efnisflokkur
sten
Efni
glimmerskiffer

Staðsetning

Sókn
Nærbø sn
Hérað
Rogaland fylke
Sveitarfélag
Hå
Staðsetning innan staðar
Stavanger museum (nr. 2001/8)

Heimildir

Lestrargrundvöllur
Lestri eða túlkun var bætt við úr síðari heimild
Stílflokkur
RAK
Önnur auðkenni
L 1614
Heimild
NOR 2002:23, http://urn.nb.no/URN:NBN:no-45072
Athugasemdir
Fyra fragment av stenkorset återfanns 2001. Läsningen srkþukr ifrågasätts av Källström (2004:31f)

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm