← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 26

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Ringsaker kirke

Áletrun

ᚦᛂᛋᛂᚱ᛫ᚼᚢᚱᚦᛁᚱ᛫ᚵᛂᚱᚦᛂ᛫ᚦᚮᚱᚦᚱ᛫ᛆ᛫ᛋᛏᛆᚠᛁ᛫ᛂᚾ᛫ᚴᛆᚱᛁ᛫ᚱᛁᚾᚵᛆᚾᛆ᛫ᚵᚢᚦᚮ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þessar hurðir gerði Þórðr á Stafi, en Kári gerði hringana góðu.

Enska

Þórðr of Stafr made these doors and Kári [made] the good rings.

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm