← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 273

Tímabil
Víkingaöld
Staður
Grindheim kirke

Áletrun

ᚦᚬᚱᛘᚬᚦᚱ᛫ᚱᛅᛁᛋᛏᛁ᛫ᛋᛏᛅᛁᚾ᛫ᚦᛅᚾᛅ᛫ᛅᚠᛏᛁᚱ᛫ᚦᚬᚱᛘᚬᚦ᛫ᛋᚢᛁᚦᛅᚾᛏᛅ᛫ᚠᚬᚦᚢᚱ᛫ᛋᛁᚾ

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Þormóðr reisti stein þenna eptir Þormóð Svíðanda/Sviðanda, fôður sinn.

Enska

Þormóðr raised this stone in memory of Þormóðr the Stinging /(Earth-)Scorcher, his father.

Hlutur

Tegund hlutar
runsten
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Etne sn (Grindheim)
Hérað
Hordaland fylke
Sveitarfélag
Etne

Heimildir

Stílflokkur
RAK
Önnur auðkenni
L 1466

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm