← Til baka í Rúnabreytinn

Rúnarista

N 281

Tímabil
Eftir víkingaöld
Staður
Kinsarvik kirke

Áletrun

...ᚱᛁᛆᚼᛔ᛫ᛁᚮᚱᚢ---ᚱ᛫--᛫ᛘ-----ᚴ᛫ᚾᚮᛁᛆᛘ᛫ᛆᛔᛏᛁᚱ᛫ᛒᚱᚦᛏ-

Þetta er staðlað form og endurspeglar ekki endilega nákvæmar rúnamyndir áletrunarinnar.

Norræna

Ártíðardagr Jôrundar er ... nóttum eptir Bartholomeusmessu(?).

Enska

The day of Jôrundr's anniversary-of-death is ... nights after Bartholomew-mass(?).

Hlutur

Tegund hlutar
gravhäll
Efnisflokkur
sten

Staðsetning

Sókn
Kinsarvik sn
Hérað
Hordaland fylke
Sveitarfélag
Ullensvang

Heimildir

Staða áletrunar
Týnd; ekki er vitað til þess að hún sé varðveitt

Gögn fengin frá Samnorræna rúntextagagnagrunninum:nordiska.uu.se/forskn/samnord.htm